一九七四年八月，我與同事雪莉博士談著話，她主管一筆聯邦補助金，只要願意走一趟密西西比女子大學，花兩天時間坐在課堂上旁聽，藉此面試學生和教職員，然後在旅程最後完成一份詳細的報告。我很樂意有機會賺些外快，所以欣然接受了。

 

四年前，我得知父親在一九六四年死於紐奧良，屍體被運送到密西西比州的比洛克西埋葬。雖然父親去世了，我也已停止找尋他，但與他見面的夢想，以及在這些夢裡感覺到的憤怒，仍舊持續不斷。現在我有機會到密西西比州出差，有可能去到他墓前，甚至查閱他的死亡證明，看看名冊上是否明列著我是他尚在人間的兒子。

 

我接下了雪莉提供的任務，期待真正造訪父親的墓地，也許多少能了結一下這個從小令我困惑不解的課題。我於週四飛到密西西比州的哥倫布市，當天晚上和隔天上午，做了一切必要的探訪和面談。結束後，我預計在比洛克西待個一或兩天，到紐奧良機場還車，然後於週日晚上飛回家。

 

我注意到那輛道奇車有那種新車的味道，然後發現這輛車以前從沒出租過，里程表的讀數寫著○‧八英里，是一輛今天才送到校區這個地點的全新汽車。我在方向盤後方坐定，伸手去拉安全帶，發現安全帶不見了。我走出車子，將整張座椅取出，看見安全帶用紙膠帶黏在車底板上，帶釦則裝在塑膠包裝內且用一條橡皮筋套住。

 

我撕掉膠帶和塑膠套，發現帶釦內塞了一張名片，上頭寫著：燭光客棧—密西西比州比洛克西，還有一連串的箭頭領路到那家客棧。我當下心想，奇了，這東西在一輛全新的車子裡，而我竟然就是要去比洛克西。然後我將那張名片放進襯衫口袋，啟程出發。

 

我在八月三十日週五下午四點五十分來到比洛克西的郊區，將車子開進眼前的第一間加油站。我查閱電話亭內掛在鏈條上的電話簿，打了三通黃頁裡的墓園電話。第一通忙線中，第二通無人回應，第三通回話的是一位聽來像南方紳士的老者。我詢問，梅爾文．萊爾．戴爾是否埋葬在這座墓園，他是十年前的一九六四年去世的。這位男士整整十分鐘沒來聽電話，就在我準備掛電話時，他說：「沒錯，你的父親被埋葬在這裡。」

 

我的心在胸口怦怦跳，覺得彷彿終於要去探望父親，儘管這樣的狀況不太理想。我向那位老先生詢問怎麼走，他告知我，這地方並不是真的墓園，而是窮苦人的埋葬地──埋葬在「燭光客棧」的土地上！我目瞪口呆，將名片從襯衫口袋裡抽出來—我與那家客棧相距三個街區，而名片上竟然有一幅浮雕地圖。

 

我顫危危地開車來到那間小客棧，老先生給我看我父親的死亡證明。那張證明一直存放在一只有水漬的可口可樂紙箱內，收藏了十年，沾過水，有霉味，而我帶著某種程度的滿意注意到，我的名字和兩個哥哥的名字都列在上面，是父親尚在人間的兒子。他真的知道他有個兒子名叫偉恩，不曉得是誰把這個名字寫上去的；而關於我的兩個哥哥和我，父親究竟跟別人說過些什麼？

 

老先生指引我來到一片草丘，位於有一條鏈子圍住的車道上方。他說，我愛在那裡待多久就多久，並要求我開車出來時，將鏈條掛回去。我把車停下來，走到地上的墓碑前，墓碑上寫著：梅爾文．萊爾．戴爾，1914-1964。就這樣，這是我們相會的情景。我站在那裡，淚流滿面。我仍舊滿懷憤怒，心想，我應該在墓地上撒泡尿，然後離開。可是我並沒有這麼做。自從知道自己有個父親開始，我一直在找尋著這個男人。人生的前七、八年，我甚至不知道父親的概念意謂著什麼。就這樣，此刻許多問題在我腦海裡川流，我感到錯愕，站在地上這塊金屬板旁邊，竟然感受到這樣的情緒。

 

接下來兩個半小時，我與父親談話。我放聲大哭，完全忘記身在何處。我大聲說話，向一塊墓碑強求答案。隨著時間的流逝，我開始感覺到一種深度的放鬆感，變得非常安靜。那份平靜是鋪天蓋地的，我幾乎確信父親就在那裡陪伴我。我不再是對著墓碑說話，而是存在著某種我無法解釋的臨在。

 

終於，我擦掉眼淚，道別了幾次。我走向那輛租來的汽車，手裡拿起鏈子擋住車道，這時，我感到一股無法形容的力道趕了上來，於是我快速返回墓地，彷彿是被推回那裡似的。我再度跟父親說起話來，只是這一次，內容非常不一樣：「不知道為什麼，我覺得好像今天是被送到這裡來的，而你和這事有關。我不知道你扮演的是什麼角色，或是否扮演某個角色，但我確信，是時候了，該要丟棄這份長久以來一直痛苦背負的憤怒和仇恨。我希望你知道，這一刻，就是現在，那一切全都過去了。我原諒你。現在，每當我想到你，都會是帶著慈悲和愛。我不會讓那些曾經牽絆我的念頭影響我感受對你的愛。我要放下內在這一切混亂。」

 

我站在密西西比州南方這座孤寂的墓碑前，說著我此刻感覺到的話：「我把愛送給你──我把愛送給你，從這個片刻開始，我把愛送給你。」在這個表白的片刻，我體驗到寬恕感，寬恕身為我親生父親的這個男人，以及從前那個曾經想要認識他並愛他的小孩。我感覺到一種對我而言煥然一新的平安和淨化。我走回租來的那輛車，拿起鏈條圍好車道，感覺到一份全新的輕盈感。

 

我不一樣了，我不再憎恨我父親。我知道被送到這裡來，是要做這件寬恕的事，但不確定原因。我只知道，某樣非常神祕的東西在此做工，某樣比我更大的東西正移動著一切人事物，是它密謀讓我降落在這裡。

 

我花了幾小時沉浸在寛恕的精神裡，寛恕使我一生動彈不得的某樣東西，那之後，似乎多年來令我極度痛苦的因素，就在兩週之內飛走了。在父親墓前的那些時刻，似乎為我注入了一種之前從未經驗過的精神。

 

對於齊聚一堂、帶我來到墓地前的同步性，我深感敬畏。我找不到高明的知性解釋，可以說明那張名片何以出現在那輛全新出租轎車內、為何同事臨時提供我那份任務，或為什麽我被召回到墓地前…我對這一切茫然不解，然而卻知道某種威力強大許多的東西在其中運作，不僅止是一連串的巧合。

 

我被帶領到比洛克西，親身理解寛恕難以置信的力量。耶穌在《路加福音》裡提醒我們：「要愛你們的仇敵，善待恨惡你們的。」現在我可以清楚地看見，真正這樣活，就有莫大的力量。當我能夠寬恕並在先前由仇恨主宰地方送出愛，我人生的一切就轉變了──全都是因為片刻深邃的寛恕，而那是我的人類能力所不能解釋的力精心策劃的。

──摘自《看見神性生命的奇蹟》生命潛能出版